| A | B |
|---|
| We have known each other for 15 years | Nous nous connaissons depuis quinze ans |
| How do you feel this morning? | Comment vous sentez-vous ce matin? |
| It was raining when the guests arrived | Il pleuvait quand les invités sont arrivés |
| When she was smaller, she had wavy hair | Quand elle était petite, elle avait les cheveux ondulés |
| Their families get on well together | Leurs familles s’entendent bien. |
| He is my favourite actor | C’est mon acteur favori |
| I didn't read a lot when I was on holiday | Je n’ai pas beaucoup lu quand j’étais en vacances |
| He left without looking at me | Il est parti sans me regarder |
| What did you do? | Qu’est-ce que vous avez fait ? |
| What were you doing? | Que faisiez-vous ? |
| They left the child at the service station | Ils ont laissé l’enfant à la station service |
| Did you like your present? | Votre cadeau vous a plu ? |
| Did they say anything before leaving? | Est-ce qu’ils ont dit quelque chose avant de partir ? |
| Come and see us any time. | Venez nous voir n’importe quand. |
| He doesnt like this one. He prefers that one. | Il n’aime pas celle-ci. Il préfère celle-là. |
| This bedroom is mine. yours is over there. | Cette chambre est la mienne. La tienne est là-bas. |
| We finished eating in 3 hours | Nous avons fini de manger en 3 heures |
| There is a big traffic jam. We'll be with you in 3 hours. | Il y a un gros embouteillage, Nous serons avec vous dans 3 heures |
| There were several French films with subtitles, on television, during the week. | Il y avait plusieurs films français, sous-titrés, à la télévision, pendant la semaine |
| He reads mainly the headlines and the sports pages | Il lit surtout les gros titres et les pages sportives |
