A | B |
Les profs enseignent | Teachers teach |
Les élèves apprennent | Pupils learn |
J’assiste à des cours d’informatique | I attend IT classes |
Elles sont fortes en chimie | They are good at chemistry |
Je détestais les maths | I used to hate maths |
J’étais nulle en dessin et en sciences naturelles | I was useless in art and biology |
Tu aimais la physique ? | Did you like physics? |
La discipline était sévère. | discipline was strict |
J’ai un emploi du temps chargé | I have a full timetable |
Elle a échoué au bac la première fois | She failed her baccalaureat first time |
Elle a obtenu son diplôme | She gained her degree |
Deux pour cent ont redoublé | two per cent repeated the year |
On passe des examens blancs | We sit mock exams |
Tu as réussi à toutes les épreuves? | Did you pass all the tests? |
Vos notes sont décevantes | Your marks are disappointing |
Vous étiez nombreux à l’internat ? | Were many of you boarding? |
Nos cartables étaient lourds | Our school bags were heavy |
Est-ce que vous séchiez les cours ? | Did you skip lessons? |
Pourquoi as-tu laissé tomber l’école | Why did you give up school? |
Les contrôles sont fréquents | We are tested frequently |