| A | B |
|---|
| Anaphora | nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas... |
| Anastrophe | oraculum Jovis inter aestuosi. |
| Aposiopesis | Quos ego...! |
| Apostrophe | O ter quaterque beati! |
| Asyndeton | petulantibus, impuris, impudicis, aleatoribus... |
| Caesura | Arma virumque cano || Troiae qui primus ab oris |
| Chiasmus | innumeris tumidum Pythona sagittis |
| Ellipsis | Haec secum (dixit) |
| Hendiadys | molemque et montes |
| Litotes | nec minimo puella naso |
| Metonomy | Cererem corruptam undis |
| Pleonasm | mortales visus reliquit,/et procul in tenuem ex oculis evanuit auram |
| Polyptoton | tam te basia multa basiare |
| Polysyndeton | Eurusque Notusque ruunt creberque.../Africus |
| Praeteritio | Obliviscor iniurias tuas, Clodia, depono memoriam doloris mei; quae abs te crudeliter in meos me absente facta sunt, neglego.... |
| Prolepsis | submersasque obrue puppes |
| Prosopopoeia | Cicero does this in the Pro Caelio when he pretends to be Appius Claudius Caecus. |
| Synchysis | saevae memorem Junonis ob iram |
| Synecdoche | Puppis can be used for navis |
| Tmesis | circum dea fundit. |
| Tricolon Crescens | vivamus mea lesbia atque amemus/rumoresque senum severiorum/omnes unius aestimemus assis |
| Zeugma | Longa tibi exsilia et vastum maris aequor arandum. |
| Hysteron Proteron | moriamur et in media arma ruamus |
