| A | B |
| Not one of our teams won | Pas une de nos équipes n'a gagné |
| Nothing is easy today | Rien n'est facile aujourd'hui |
| No one has the right to decide for them | Personne n'a le droit de décider pour eux |
| Neither will have my vote | Ni l'un ni l'autre n'aura mon vote |
| None of the candidates impress me | Aucun des candidats ne m'impressionne |
| You sent us nothing | Vous ne nous avez rien envoyé |
| I told him nothing | Je ne lui ai rien dit |
| He explained nothing to me | Il ne m’a rien expliqué |
| She never loved him | Elle ne l’a jamais aimé |
| You never wrote to her | Vous ne lui avez jamais écrit |
| You didn't speak to them anymore after the incident | Vous ne leur avez plus parlé depuis l’incident |
| We didn't buy them anymore | Nous ne les avons plus achetés |
| Car use have not decreased during the last decade | L’utilisation de la voiture n’a pas diminué au cours de la dernière décennie |
| public transport will never replace the car | Les modes de transports collectifs ne remplaceront jamais la voiture |
| Nobody pretends that journeys on foot have increased | Personne ne prétend que les déplacements à pied ont augmenté |
| In fact, nothing encourages us to leave our car back in the garage | En fait, rien ne nous encourage à laisser notre voiture au garage |