The preposition "in" used with the ablative can mean "in" or "on". The preposition "in" used with the accusative can mean "into" or "onto".