A | B |
j'en ai marre | I've had enough |
un dragueur | a flirt |
drager | to flirt |
laisse tomber | never mind |
des bombes | pretty girls |
les vacances de la Toussaint | 10 day vacation in the fall around Nov. 1 |
les vacances de Noël | 2 week vacation for Christmas |
les vacances d'hiver | 2 week vacation in February |
les vacances de printemps | 2 week vacation in April |
les vacances d'été | 2 month vacation in July and August |
la rentrée | back to school or work (in September) |
trois zones pour le calendrier scolaire | 3 zones for the school calenders in France (so that vacations are staggered) |
aller aux sport d'hiver | to go winter sporting |
faire du ski | to snow ski |
faire du patin | to ice skate |
faire du snowboard | to snowboard |
faire du hockey | to play hockey |
dans les Alpes du Nord/ du Sud | in the northern/southern Alps mountains |
dans les Pyrénées | in the Pyrenees mountains |
les grandes vacances/ les vacances d'étés | summer vacation |
à la mer | to the sea |
à la campagne | to the countryside |
dans les grandes villes | in the big cities |
à la montagne | to the mountainside |
dans un camping | to a camp ground |
une tente | a tent |
un camping car | a camper |
les parc d'attractions | amusment partks |
Paris Plage | the city of Paris puts sand on the border of the Seine river and there are special events there |
la gare | the train station |
le guichet | the ticket window |
la billetterie automatique | the ticket distributor/machine |
le panneau d'affichage | the schedule board (times and platforms for trains) |
la ville de départ (be sure to look at the ticket in the link) | the departing city |
la ville d'arrivée | the arrival city |
le nombre de voyageurs | the number of travelers |
SNCF/ Société Nationale des Chemins de fer français | National Society of the French Rail Road |
la date limite d'utilisation | date of vailidity |
plein tarif/ tarif réduit | the type of fair |
le prix | the price |
aller-retour | round trip |
aller simple | one way |
une place fumeur/ non fumeur | a smoking or non smoking seat |
une réduction | reduced fair |
une correspondance | a transfer (to another train going a different direction) |
la carte bleue | debit card |
un chèque | a check |
en espèce | cash |
le quai | the platform |
composter | to stamp one's ticket in the machine on the platform in order to validate it |