| A | B |
|---|
huc geminas nunc FLECTE acies hanc aspice gentem
Romanosque tuos. hic Caesar et omnis Iuli
progenies magnum caeli ventura sub axem.
| bend |
huc geminas nunc flecte ACIES hanc aspice gentem
Romanosque tuos. hic Caesar et omnis Iuli
progenies magnum caeli ventura sub axem.
| lines |
huc geminas nunc flecte acies hanc ASPICE gentem
Romanosque tuos. hic Caesar et omnis Iuli
progenies magnum caeli ventura sub axem.
| look at |
huc geminas nunc flecte acies hanc aspice gentem
Romanosque tuos. hic Caesar et omnis Iuli
PROGENIES magnum caeli ventura sub axem.
| offspring |
huc geminas nunc flecte acies hanc aspice gentem
Romanosque tuos. hic Caesar et omnis Iuli
progenies magnum caeli ventura sub AXEM.
| axis |
hic vir hic est tibi quem PROMITTI saepius audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
saecula qui rursus Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| is promised |
hic vir hic est tibi quem promitti SAEPIUS audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
saecula qui rursus Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| often |
hic vir hic est tibi quem promitti saepius audis
Augustus Caesar divi genus AUREA condet
saecula qui rursus Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| golden |
hic vir hic est tibi quem promitti saepius audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
SAECULA qui rursus Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| ages |
hic vir hic est tibi quem promitti saepius audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
saecula qui RURSUS Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| again |
hic vir hic est tibi quem promitti saepius audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
saecula qui rursus Latio REGNATA per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
proferet imperium;
| ruled |
hic vir hic est tibi quem promitti saepius audis
Augustus Caesar divi genus aurea condet
saecula qui rursus Latio regnata per arva
Saturno quondam super et Garamantas et Indos
PROFERET imperium;
| will bring forth |
iacet EXTRA sidera tellus
extra anni solisque vias ubi caelifer Atlas
axem umero torquet stellis ardentibus aptum.
| outside |
iacet extra sidera tellus
extra ANNI solisque vias ubi caelifer Atlas
axem umero torquet stellis ardentibus aptum.
| of the year |
iacet extra sidera tellus
extra anni solisque vias ubi CAELIFER Atlas
axem umero torquet stellis ardentibus aptum.
| the heaven-bearer |
iacet extra sidera tellus
extra anni solisque vias ubi caelifer Atlas
AXEM umero torquet stellis ardentibus aptum.
| axis |
iacet extra sidera tellus
extra anni solisque vias ubi caelifer Atlas
axem umero TORQUET stellis ardentibus aptum.
| twists |
iacet extra sidera tellus
extra anni solisque vias ubi caelifer Atlas
axem umero torquet stellis ardentibus APTUM.
| suited |
huius in ADVENTUM iam nunc et Caspia regna
responsis horrent divum et Maeotia tellus
et septemgemini turbant trepida ostia Nili.
| into the arrival |
huius in adventum iam nunc et Caspia regna
responsis HORRENT divum et Maeotia tellus
et septemgemini turbant trepida ostia Nili.
| are terrified |
huius in adventum iam nunc et Caspia regna
responsis horrent divum et Maeotia tellus
et SEPTEMGEMINI turbant trepida ostia Nili.
| seven-fold |
huius in adventum iam nunc et Caspia regna
responsis horrent divum et Maeotia tellus
et septemgemini TURBANT trepida ostia Nili.
| are confused |
huius in adventum iam nunc et Caspia regna
responsis horrent divum et Maeotia tellus
et septemgemini turbant TREPIDA ostia Nili.
| trembling |
